• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• firth of tay bruecke

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "firth of tay bruecke"

"firth of tay bruecke" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o TAE, Tab, Tau, Tao czy Tab.?

„tai“: noun

tai

[ˈtɑːi]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Rotbrasse

---

• (eine) Rotbrasse

  tai zoology | ZoologieZOOL Gattg Pagrus
  tai zoology | ZoologieZOOL Gattg Pagrus

Przykłady

• red tai P. maior

  Große Dorade
  red tai P. maior

„firth“: noun

firth

[fəː(r)θ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Meeresarm, weite Mündung, Förde

---

• Meeresarmmasculine | Maskulinum m

  firth

  (weite) Mündung, Fördefeminine | Femininum f

  firth
  firth

„Tay“: noun

Tay

[tei]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• Fluss in Mittelschottland

  Tay
  Tay

„Tai“: noun

Tai

[tai; ˈtɑːiː]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

die Thaivölker

---

• die Thaivölkerplural | Plural pl

  Tai
  Tai

„Tai“: adjective

Tai

[tai; ˈtɑːiː]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zu den Thaivölkern gehörig, Thai…

---

• zu den Thaivölkern gehörig, Thai…

  Tai
  Tai

„tai chi (chuan)“: noun

tai chi

[taiˈʧiː(ˈʧwɑːn); -ˈdʒiː]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Tai-Chi, Tai-Chi-Chuan

---

• Tai-Chineuter | Neutrum n

  tai chi (chuan)

  Tai-Chi-Chuanneuter | Neutrum n

  tai chi (chuan)
  tai chi (chuan)

„tais(c)h“: noun

taish

[teiʃ]noun | Substantiv s Scottish English | schottisches Englischschott

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Geist Stimme eines Sterbenden

---

• Geistmasculine | Maskulinum mor | oder od Stimmefeminine | Femininum f eines Sterbenden

  tais(c)h
  tais(c)h

„Brücke“: Femininum

Brücke

[ˈbrʏkə]Femininum | feminine f <Brücke; Brücken>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

bridge bridge, link rug captain’s bridge, landing stage bridge dental bridge pons bridge position, bridge bridge, stud platform, table Inne tłumaczenia...

---

• bridge

  Brücke Bauwerk
  Brücke Bauwerk

Przykłady

• bewegliche Brücke

  movable (oder | orod opening) bridge
  bewegliche Brücke
• schwimmende Brücke

  floating (oder | orod pontoon) bridge
  schwimmende Brücke
• eine Brücke über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas bauen (oder | orod schlagen)

  to build (oder | orod construct, lay, throw) a bridge acrossetwas | something sth
  eine Brücke über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas bauen (oder | orod schlagen)
• eine Brücke in die Luft sprengen

  to blow up a bridge
  eine Brücke in die Luft sprengen
• die Brücke überspannt [führt über] den Fluss

  the bridge spans [crosses] the river
  die Brücke überspannt [führt über] den Fluss
• alle Brücken hinter sich (Dativ | dative (case)dat) abbrechen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  to burn all one’s bridges
  alle Brücken hinter sich (Dativ | dative (case)dat) abbrechen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• jemandem goldene Brücken bauen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  to make things easy forjemand | somebody sb
  jemandem goldene Brücken bauen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• bridge

  Brücke figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  link

  Brücke figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  Brücke figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Przykłady

• Brücke zur Vergangenheit

  link with the past
  Brücke zur Vergangenheit
• Sport schlägt Brücken von Volk zu Volk

  sport forges links between nations
  Sport schlägt Brücken von Volk zu Volk

• rug

  Brücke kleiner Teppich
  Brücke kleiner Teppich

• (captain’s) bridge

  Brücke Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
  Brücke Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
• landing stage

  Brücke Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Landungsbrücke
  Brücke Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Landungsbrücke

• bridge

  Brücke Optik | opticsOPT einer Brille
  Brücke Optik | opticsOPT einer Brille

• (dental) bridge

  Brücke Medizin | medicineMED
  Brücke Medizin | medicineMED

• pons

  Brücke Medizin | medicineMED Gehirnteil
  Brücke Medizin | medicineMED Gehirnteil

Przykłady

• zur Brücke gehörig

  pontine
  zur Brücke gehörig
• vor der Brücke liegend

  prepontile
  vor der Brücke liegend

• bridge position

  Brücke Sport | sportsSPORT Gymnastik
  Brücke Sport | sportsSPORT Gymnastik
• bridge

  Brücke Sport | sportsSPORT beim Ringen
  Brücke Sport | sportsSPORT beim Ringen

Przykłady

• in die Brücke gehen

  to bridge
  in die Brücke gehen

• bridge

  Brücke Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
  Brücke Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
• stud

  Brücke Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK kurze, zwischen Klemmen
  Brücke Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK kurze, zwischen Klemmen

Przykłady

• wheatstonesche Brücke

  Wheatstone(’s) bridge
  wheatstonesche Brücke
• in Brücke schalten

  to bridge (oder | orod to tee) (across)
  in Brücke schalten

• platform

  Brücke Technik | engineeringTECH einer Brückenwaage

  table

  Brücke Technik | engineeringTECH einer Brückenwaage
  Brücke Technik | engineeringTECH einer Brückenwaage

• till, shelvesPlural | plural pl

  Brücke BUCHDRUCK an der Presse
  Brücke BUCHDRUCK an der Presse

• bridge

  Brücke SPIEL Billard

  jigger

  Brücke SPIEL Billard
  Brücke SPIEL Billard

Przykłady

• goldene Brücke SPIEL Kinderspiel

  thread-needle
  goldene Brücke SPIEL Kinderspiel

Przykłady

• am Freitag mache ich die Brücke (zwischen Feiertagen) day off taken between a public holiday and a weekend

  I’m taking Friday off as well
  am Freitag mache ich die Brücke (zwischen Feiertagen) day off taken between a public holiday and a weekend

• hayloft

  Brücke Heuboden schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

  haymow

  Brücke Heuboden schweizerische Variante | Swiss usageschweiz
  Brücke Heuboden schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

„Firth of Forth“: noun

Firth of Forth

[fəː(r)θəvˈfɔː(r)θ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• wichtigste Bucht der schottischen Ostküste

  Firth of Forth
  Firth of Forth

„Stahlbeton(bogen)brücke“: Femininum

Stahlbetonbrücke

Femininum | feminine f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

RC) arch bridge

---

• reinforced concrete (oder | orod RC) (arch) bridge

  Stahlbeton(bogen)brücke
  Stahlbeton(bogen)brücke

„steinern“: Adjektiv

steinern

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

of stone stony stony

---

• (of) stone

  steinern aus Stein
  steinern aus Stein

Przykłady

• eine steinerne Brücke

  a stone bridge
  eine steinerne Brücke

• stony

  steinern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  steinern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Przykłady

• sie hat ein steinernes Herz

  she has a heart of stone
  sie hat ein steinernes Herz

• stony

  steinern Miene etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  steinern Miene etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig